Şunu aradınız:: ne vous formalisez pas sur lefait que (Fransızca - İngilizce)

ne vous concentrez pas sur ce que vous craignez
don't focus on what you fear

ne vous asseyez pas sur ce banc.
don't sit on that bench.

ne vous recroquevillez pas sur vous-même.
do not retire.

ne vous appuyez pas sur mon bureau.
don't lean on my desk.

ne vous méprenez pas sur mes intentions :
please don't misunderstand me:

ne vous penchez pas sur l’équipement.
• don't lean over the equipment.

ne vous arrêtez pas sur les points hauts
do not stop at high points

ne vous méprenez pas sur le social business.
social business doesn’t mean what you think it does.

17. ne vous appuyez pas sur l’autel.
17. don't lean against the altar.

ne vous mettez pas sur le chemin des baleines.
keep clear of the whales’ path.

ne vous informez pas sur moi, mais sur mon message.
don't inquire of me--ask about my message.

ne vous attardez pas sur les différences qui vous séparent.
do not dwell on the differences that separate you.

7:86 et ne vous placez pas sur tout chemin, mena
7:86 "and do not stand on every path, robbing, and turning away from the path of god those who believe in him, and you seek to make it crooked.

monsieur le commissaire, ne vous méprenez pas sur mes paroles!
com missioner, please do not misunderstand this!

ne vous concentrez pas sur la banalité qui ne vous aidera pour rien.
do not focus on trivia, which will not help you or anyone in the slightest.

madame breyer, la commission ne vous suivra pas sur cette voie.
mrs breyer, the commission will not support you on this.

ne vous appuyez pas sur votre adolescent pour obtenir du soutien affectif.
don't lean on your teen for emotional support.

le président. — monsieur dillen, je ne vous répondrai pas sur cela.
president. — i shall not answer that, mr dillen, but merely refer you to the rules of procedure.

conduisez avec précaution, ne vous arrêtez pas sur les ponts ou sous les tunnels.
drive cautiously. do not stop on bridges or under overpasses. after the earthquake

• si vous êtes pris à l'extérieur, ne vous couchez pas sur le sol.
• if you are caught in the open, do not lie flat.