Şunu aradınız:: papa et maman (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

papa et maman.

İngilizce

mom and dad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci papa et maman!!!

İngilizce

thank you mon and dad!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

17 ans et maman

İngilizce

17

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

papa et maman ont été très effrayés.

İngilizce

dad and mom were very frightened.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et maman est normalement.

İngilizce

and mom is normally.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

“”lui et maman embrasser.

İngilizce

he and mom embrace.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et maman fleur-de-mai.

İngilizce

and "maman fleur-de-mai".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ils peuvent mimer les activités respectives de papa et maman.

İngilizce

they may role-play activities they associate with mommy and daddy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

grossesse et accouchement - d'être des parents - papa et maman

İngilizce

pregnancy and childbirth - to be parents - mom and dad

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

encouragez vos enfants à se joindre à papa et maman dans la cuisine.

İngilizce

encourage your kids to join mom and dad in the kitchen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

un jour, papa et maman m’ont dit que nous allions déménager très loin.

İngilizce

one day my mom and dad told me that we were going to move to a new house far away.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous sommes tous fils, mais devenir papa et maman est un appel de dieu !

İngilizce

we are all children, but to become a father and mother is a call from god!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

autour de lui, il y a papa et maman qui s’engueulent tout le temps.

İngilizce

his mother and father argue constantly, and his tiresome neighbour, léa, always has to have the last word.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

1. vieux papa et maman sont habitués à voir la présentation sur la tv / plasma

İngilizce

1. old dad and mom are used to viewing the presentation on tv/plasma

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

papa et maman ne vivent plus ensemble, mais ils m'aiment encore tous les deux.

İngilizce

mom and dad don't live together anymore, but they both still love me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

bref, que papa et maman n'ont pas assez de sous pour subvenir à leurs besoins.

İngilizce

in short, it means that mom and dad do not have enough money to provide for them.

Son Güncelleme: 2013-06-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

nous avons offert un vrai choix aux vrais experts et ils s’appellent papa et maman.

İngilizce

we’ve offered a real choice to the real experts – and their names are mom and dad.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

depuis des années, papa et maman leur répètent qu’ils vont aller à l’université.

İngilizce

“often, over the years, mom and dad have told them they’re going to go to a four-year college.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c’est pour papa… et celui-ci?

İngilizce

for daddy… and this one?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c’est beau, quand l’enfant voit que papa et maman s’embrassent. beau témoignage.

İngilizce

it’s lovely when the child sees that father and mother kiss one another – a beautiful testimony.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,778,082,253 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam