Şunu aradınız:: papa lui saisit la main (Fransızca - İngilizce)

elle le saisit par la main.
she grabbed him by the hand.

je suis allé près de lui et lui saisit la main.
he said that he was happy for me.

elle me saisit la main pour m'instruire.
she took hold of my hand to teach me.

il se saisit de la main de l'enfant.
he seized the child's hand.

1 il saisit une flèche dans la main droite.
1 he takes an arrow in his right hand.

juridiction nationale qui saisit la cour
national court or tribunal which refers the matter to the court

elle le saisit par la main et le tira sur le bateau.
she grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.

lénine saisit la balle au bond :
lenin seized the opportunity.

en conséquence, elle saisit la cour suprême.
consequently, she filed a suit before the supreme court.

elle se saisit de la main d'eden et débranche les machines.
she grabs eden's hand and disconnects the machine.

, qui saisit la granule du fond du réservoir
, which fishes the pellet from the bottom of the tank

jésus saisit alors la jeune fille par la main et lui dit :
jesus took hold of the girl's hand and said:

, qui saisit la feuille au niveau de son bord
that act on a sheet edge

luc 8: 54 mais il (jésus christ) la saisit par la main,
luke 8: 54 and he ( christ ) put them all out, and took her by the hand, and called, saying,

dans la confusion, yorick saisit accidentellement la main de la femme de chambre.
during the confusion, yorick accidentally grabs hold of something belonging to the chamber-maid.

le mécanisme est actionné par la main qui saisit la poignée
the mechanism is operated by the hand that grasps the handle

elle saisit la main de michel strogoff, qui, à ce mouvement, releva la tête.
she seized michael's hand, who at that moment raised his head.

la pièce de guidage saisit la tige par liaison de forme.
the guiding piece grips the shank in a positive fit.

avançant à tâtons, il saisit la victime par la main et la tira en reculant vers le palier.
feeling his way, he grabbed the victim's hand and, dragging him, backed out towards the landing.

saisit la date et l'heure active dans les zones correspondantes.
enters the current date and time into the corresponding boxes.