İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un composé selon la revendication 4, qui est sélectionné dans le groupe comprenant les suivants : 2--désoxy--2--[3r--(4--phénylbutyryloxy)tétradécanoyl]amino-3-o-(4-phénylbutyryl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2--désoxy--2--[3s-(5-phénylpentanoyloxy)tétradécanoyl]amino-3-o-(5-phénylpentanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2-désoxy-2-[3s-(7-phénylheptanoyloxy)tétradécanoyl]amino--3--o--(7-phénylheptanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2-désoxy-2--[3s--(-9--phénylnonanoyloxy)tétradécanoyl]amino-3-o-(9-phénylnonanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2-désoxy-2--[3s--(10-phényldécanoyloxy)tétradécanoyl]amino-3-o-(10-phényldécanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2-désoxy-2-[3r-(10-phényldécanoyloxy)tétradécanoyl]amino--3--o-(10-phényldécanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2-désoxy-2-[3s-(11-phénylundécanoyloxy)tétradécanoyl]amino-3-o-(11-phénylundécanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2--désoxy--2--[3s-(13-phényltridécanoyloxy)tétradécanoyl]amino-3-o-(13-phényltridécanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose, 2-désoxy-2-[3r-(9-phénylnonanoyloxy)--tétradécanoyl]amino--3--o-(9-phénylnonanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose et 2-désoxy-2-[3s-(8-phénoxyoctanoyloxy)tétradécanoyl]amino-3-o-(8-phénoxyoctanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyrannose.
a compound according to claim 4, which is selected from the group consisting of 2-deoxy-2-[3r-(4-phenylbutyryloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(4-phenylbutyryl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3s-(5-phenylpentanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(5-phenylpentanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3s-(7-phenylheptanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(7-phenylheptanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3s-(9-phenylnonanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(9-phenylnonanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3s-(10-phenyldecanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(10-phenyldecanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3r-(10-phenyldecanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(10-phenyldecanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3s-(11-phenylundecanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(11-phenylundecanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3s-(13-phenyltridecanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(13-phenyltridecanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose, 2-deoxy-2-[3r-(9-phenylnonanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(9-phenylnonanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose and 2-deoxy-2-[3s-(8-phenoxyoctanoyloxy)tetradecanoyl]amino-3-o-(8-phenoxyoctanoyl)-4-o-sulfo-d-glucopyranose.
Son Güncelleme: 2014-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: