Şunu aradınız:: pièces de quarante sous (Fransızca - İngilizce)

taille de quarante
"quarante" pruning

pièces de 1 kg env. emballage sous vide.
size 1 kg. vacuum-packed.

◦ les pièces de deux à dix dollars : quarante dollars;
◦ forty dollars if the denomination is two dollars or greater but does not exceed ten dollars;

semaine de quarante heures
40-hour week

autour de quarante-cinq ans
in their mid-40’s

age: limite de quarante ans;
age: not more than 40 years old;

délai de quarante-cinq jours .
45 days by the end of 2003 .

avez-vous moins de quarante ans?
are you under the age of forty years old?

nous formons depuis plus de quarante ans
more than 40 years experience in training apprentices

il est âgé de quarante-quatre ans.
he is forty four years old.

- être âgé de quarante ans au moins;
- being at least forty years old;

elle n’avait pas plus de quarante ans.
not over forty, she.

il y a maintenant plus de quarante signataires.
there are now over 40 signatories.

en 1913, près de quarante ouvriers y travaillent.
in 1913, close on forty miners worked there.

au sein d'un domaine de quarante hectares.
on an 80 acres estate.

ceux qui formèrent ce complot étaient plus de quarante,
and they were more than forty which had made this conspiracy.

ce magazine de quarante-trois minutes est mensuel
the courier nc

en fait, cela représentait plus de quarante-cinq minutes.
in fact, it represented more than forty-five minutes.

nombre de « oui » reçus de quarante etats membres
number of „yes"-answers from 40 member states

l'union européenne a à peine plus de quarante ans.
the european union is only just over 40 years old.