Şunu aradınız:: pourquoi tant de haine (Fransızca - İngilizce)

pourquoi tant de haine !
pourquoi tant de haine !

mais pourquoi tant de «haine» ?
but why so much "hatred"?

thread: pourquoi tant de haine???
thread: who is going to the january 17th concert in paris?

tant de haine.
so much hate.

pourquoi tant de hâte?
why so much haste?

roms, gens du voyage : pourquoi tant de haine ?
roma, travelling people: why so much hatred?

pourquoi tant de larmes?
what is all that crying about?

* "pourquoi tant de honte ?
* "pourquoi tant de honte ?

et pourquoi tant de variétés?
and why are there so many different varieties?

pourquoi donc tant de haine envers le peuple cubain?
why so much hatred for the cuban people?

pourquoi tant de commentaires sur ça ?
why so much discussion on this?

de mettre fin à tant de haine
and put an end on all the hate

pourquoi tant de bruit le réfrigérateur?
why so much noise the refrigerator?

pourquoi tant de glumb à la recherche
why so distressed looking

pourquoi tant de schizophrènes fument-ils?
links between behaviour and mental health:

pourquoi tant de maisons semblent inachevées?
why do so many houses seem unfinished?

pourquoi tant de souffrance, violeta parra ?
"why do i feel so much pain, violeta parra?" · global voices

► pourquoi tant de passe-droits notam­
► it only takes a couple of demonstrations for the government to give a big

-- mais pourquoi tant de précautions? dit pencroff.
"but why so many precautions?" asked pencroft.

ce type-là était vrai, et on pouvait se demander pourquoi tant de haine.
he was a real person, someone that makes you say how can there be such hate here?