Google'a Sor

Şunu aradınız:: proférées (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

1. proférées en public;

İngilizce

1. For an insult in public;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de toutes paroles vaines que nous aurons proférées.

İngilizce

for every idle word that we speak.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Des menaces ont été proférées et des boycotts prononcés.

İngilizce

Threats have been issued and boycotts imposed.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

Des menaces de mort ont été ouvertement proférées contre elle.

İngilizce

Some threatened openly that she would be killed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

de la politique agricole de l'UE, régulièrement proférées

İngilizce

regularly advanced by other developed countries, none of whom import

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Toutes les accusations proférées par le Soudan sont fausses.

İngilizce

All the accusations made by the Sudan are untrue.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Les accusations proférées à leur égard sont des plus impertinentes.

İngilizce

The accusations against them are sheer insolence.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Les incantations proférées se réfèrent à des créations lovecraftiennes.

İngilizce

However, it has a face and can talk.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Les menaces ont été proférées devant des agents de police.

İngilizce

This is a far cry from the manner in which the police responded to the murder of Stephen Lawrence in 1993.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Au pire, il s'agit de menaces proférées contre un député.

İngilizce

At worst it is a threat against me as a member of parliament.

Son Güncelleme: 2013-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Objet: Menaces proférées par Mme Çiller contre un État membre

İngilizce

Subject: Threats by Mrs Ciller against a Member State

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Des menaces ont aussi été proférées lors de manifestations devant le consulat.

İngilizce

Threats were also made during demonstrations outside the Consulate.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

• des insultes ou des menaces, proférées verbalement ou par écrit;

İngilizce

• written or verbal abuse or threats;

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Colombie: menaces proférées contre des défenseurs des droits humains à Barrancabermeja

İngilizce

Colombia: Threats against human rights defenders in Barrancabermeja

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Les paroles que Jésus a proférées à la croix témoignent de sa grandeur divine.

İngilizce

The words Jesus spoke on the cross attest to His divine greatness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Les injures proférées à l’endroit du temps comporte trois catégories:

İngilizce

Inveighing against time may be divided into three categories:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Antécédents criminels: Nombreux, notamment menaces proférées contre la même plaignante.

İngilizce

Prior criminal record: Extensive, including threatening the same complainant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

concernant l'escalade d'accusations proférées par l'ex-République

İngilizce

concerning the escalation of accusations by the former

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Déclaration conjointe concernant les menaces proférées contre des défenseurs des droits humains en Transnistrie

İngilizce

Joint Statement regarding threats against human rights defenders in Transnistria

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Fransızca

Des menaces étaient parfois proférées par téléphone, SMS ou même lors de contacts directs.

İngilizce

Threats could be made via phone calls, text messages or even direct contacts.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: MatteoT

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam