Şunu aradınız:: quelle matière as tu (Fransızca - İngilizce)

quelle matière aimes tu?
what subject do you like?

quelle matière préfères-tu ?
which subject do you like best?

c'est quelle matière
this is what matters

de quelle matière s'agit-il?
which substance?

quelle matière aimes tu? la géographie ou la chimie
subject do you like? geography or chemistry

en quelle matière sont fabriqués les toboggans ?
from what materials are the slides manufactured?

c afin de vérifier quelle matière peut être transportée
c to check which substance can be transported

est-ce que les implants sont de quelle matière?
the advantages of the implants are obvious.

sur quelle matière avez-vous parlé à ces professeurs?"
on what topic did you speak to those teachers?”

quelle matière aurai-je pendant l’année okan?
what are some of the subjects that are taught during the okan year?

de quelle matière est composé le firmament ou l'étendue i
q. what is the matter of the firmament?

quelle matière brute a servi à la fabrication de ce matériau?
what raw material was used to produce this material?

il peut s' agir de n' importe quelle matière grasse végétale.
any type of vegetable fat could be used.

ces dispositifs médicaux peuvent être recouverts de n'importe quelle matière biocompatible.
the medical devices may be coated with any number of biocompatible materials.

cette dernière peut être n'importe quelle matière compatible avec de la résine polyester
the opacifying material may be any material compatible with polyester resin

maintenant vous savez dans quelle matière jim éprouvait de la difficulté à l’école!
and now you know what his weakest subject in school was.

comme vous pouvez imaginer une maison sans portes ? peu importe quelle matière ils sont faits ,
as you can imagine a house without doors? no matter what material they are made ,

dans quelle matière/ spécialité avez-vous bien travaillé, et quels emplois pourraient être liés?
what class did you do well in, and what jobs might be related?

un objet archéologique est un objet ou un spécimen de n'importe quelle matière présentant un intérêt archéologique.
an archaeological object is an artifact or specimen of any material that is of archaeological interest.

si de tels liens existent, quels sont les services concernés et en quelle matière le sont-ils respectivement ?
if such links exist, which commission services covering which topics are involved?