İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tout roule.
nothing happened.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oui tout va bien et toi
haw is yor family
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sous debian, tout roule.
under debian everything worked right away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pour l'instant tout roule.
for now everything is rolling.
Son Güncelleme: 2019-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et la vie roule et coule
and life will always be
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enfin,bref, pour le moment tout roule
enfin,bref, pour le moment tout roule
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
roule, et ayant une unité de commande
rolls, and with a control unit
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je me sens bien sur ces terres, tout roule.
all year i hammered it in my head that i wanted to clean the race. i made one point so it was good enough for me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
article comestible roule et methode de fabrication
rolled food item and method for formation of same
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
est-ce que tout roule bien pour la famille?
does everything work fine for them?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et il roule, et il roule, et il roule
and runs, and runs and runs
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
necessaire de pratique du coup roule, et procede associe
putting practice kit and method
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
soit vous êtes en difficulté, soit tout roule comme sur des roulettes.
either you're in trouble or you're not.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"tout roule pour nous. nous jouons bien, et nous avons obtenu quatre bonnes lignes.
“everything’s rolling for us. we’re playing well, and we’ve got four good lines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le nouveau gouvernement du canada annoncé du financement pour Ça roule et écofiducie
canada’s new government announces flow and ecotrust funding
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dispositif pour corriger le coup roule et s'entrainer au coup roule
apparatus for putting correcting and training
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
distributeur de bandes de papier roule et produit de papier utilise dans ledit distributeur
a dispenser for rolled paper webs and a paper product for use in such a dispenser
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
je trouve cela tellement incroyable que tout roule tout de suite, tout au sujet de l'énergie et de la photosynthèse.
i find it so amazing that everything just rolls on, all about energy and photosynthesis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le feu de marche est allumé lorsque le véhicule roule et désactivé lorsque le frein est actionné
the running light is lighted when the vehicle is operating and is deactivated when the brake is applied
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il y a encore quelques ajustements à faire, quelques défauts à corriger mais tout roule !
there are still some adjustments left to do, some flaws to patch up, but the ball is rolling.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: