İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mj: "comment ça, tu casses la baguette?!?!"
dm: "what do you mean you break the wand?!?!"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
si tu casses quelque chose dans la maison de la famille, tu seras prié de le remplacer.
if you break something in your family’s home, you will be asked to replace it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si tu casses quelque chose à cause d’un usage inapproprié, tu devras payer les réparations.
if you break something due to incorrect and improper use, you will need to pay for the repair. on the contrary, the landlord will take charge of any other issue right away.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eh bien! nom de dieu! nous allons retourner a gaston-marie, je veux que tu casses la pompe.
very well! by god! we will go back to gaston-marie.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.