İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 )
( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
( 4 ) 1 2 3 4 5 6 7 8
es ( 4 )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(par. 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7)
(párrafos 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la parte dispositiva)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
: omd 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8
objetivos de desarrollo del milenio: objetivos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 y 8
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(objectifs 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8)
(objetivos 1, 2, 4, 5, 6, 7 y 8)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 – 3– 4 – 5 – 6).
2, 3, 4, 5 y 6).
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
points 1, 2, 3, 4, 5 et 6
temas 1, 2, 3, 4, 5 y 6
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pénale, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et libération
penal, 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, y 7º grados, y absolución...
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1-2-3-4-5-6-7/2003 compris.
(') presupuestos rectificativos n°· 1-2-3-4-5-6-7/2003 incluidos. (2) notas rectificativas n°' 1-2-3/2004 incluidas.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 sont retirés.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 son retiradas.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a) aux nos 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7 du tableau:
- en los números 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
chlorhydrate de mémantine semaine 1, jour 1 2 3 4 5 6 7
clorhidrato de memantina semana 1, día 1 2 3 4 5 6 7
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. total (1 + 2 + 3 + 4 + 5)
6. total (1+2+3+4+5)
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(%1, %2) rvba & #160;: %3, %4, %5, %6
(%1, %2) rgba: %3, %4, %5, %6
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
rapport de la conférence du désarmement (par. 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7)
59/104 informe de la conferencia de desarme (párrafos 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7 de la parte dispositiva)
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 nombre de réponses
número de respuestas a as
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
be dk de gr es fr ie it lu nl at pt fi se uk 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ) 8 )
be dk de gr es fr ie it lu nl at pt fi se uk 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ) 8 )
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 czk huf pln sek gbp
3 2 1 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 czk huf pln sek gbp
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, guide & #160;: (%1, %2, %3) - (%4, %5, %6)
, guía: (%1, %2, %3) - (%4, %5, %6)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
article 2, paragraphes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
artículo 2, apartados 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 y 11
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: