Şunu aradınız:: veille, (Fransızca - İspanyolca)

veille
guardia permanente

mode veille
modo espera

veille automatique
inteligencia de señales

veille-automatique
manivela de hombre muerto

Écran de veille
protector de pantalla

_sortant de veille
_reactivarse tras la suspensión

a) veille épidémiologique.
a) vigilancia epidemiológica.

mode "veille renforcée"
modo "espera reforzada"

veille météorologique mondiale
vigilancia meteorológica mundial

veille météorologique mondiale.
programa de vigilancia meteorológica mundial.

veille à l'ecoute
servicio de escucha

vmm veille météorologique mondiale
vmm vigilancia meteorológica mundial

chaque État membre veille:
cada estado miembro velará por que:

veille prolongée (mode hibernation)
hibernar (suspender a disco)

vmm veille météorologique mondiale (omm)
vag vigilancia de la atmósfera global (omm)

comité veil
grupo veil