Şunu aradınız:: c'est toi mon problème (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

c'est toi mon problème.

İtalyanca

sei tu il mio problema.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

c'est toi, mon problème.

İtalyanca

tu sei il mio problema!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

- c'est toi, mon problème.

İtalyanca

- qualcosa di sbagliato in voi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi mon problème, crichton.

İtalyanca

sei tu il mio problema, crichton.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi mon fils.

İtalyanca

sei tu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi, mon ami.

İtalyanca

si', pensa a te, amico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi, mon fils ?

İtalyanca

sei tu, figliolo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est toi mon chef!

İtalyanca

- lei e' il mio capo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est toi, mon chou?

İtalyanca

- questa sei tu, tesoro?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi mon amour.

İtalyanca

ciao. tesoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ah c'est toi, mon ami.

İtalyanca

così sei tu, amico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est toi mon frère.

İtalyanca

- tu sei mio fratello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est toi, mon avenir.

İtalyanca

non posso farti mollare tutto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est toi, mon garçon ?

İtalyanca

- sei tu, figlio?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi mon bébé maintenant.

İtalyanca

sei mia figlia adesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi, mon petit nono.

İtalyanca

sei il mio piccolo nono, vero?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi, mon vieil isak ?

İtalyanca

tu sai che non dormo mai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi mon entourage maintenant.

İtalyanca

sei il mio intero entourage adesso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est toi mon grand projet!

İtalyanca

- sei tu il mio affare.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

allez, c'est toi mon esclave !

İtalyanca

- vieni qui, sei il mio schiavetto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,770,615,555 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam