Şunu aradınız:: c est a toi (Fransızca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

c' est a toi.

İtalyanca

sono tuoi!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est a toi ?

İtalyanca

questa ti appartiene?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est `a toi.

İtalyanca

questo è tuo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

maintenant c'est a toi.

İtalyanca

adesso sono cazzi tuoi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est a toi, princesse.

İtalyanca

- bene, bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ceci est a toi.

İtalyanca

a voi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c' est a nous.

İtalyanca

sono nostri

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

c'est a toi la faute

İtalyanca

lo hai fatto da sola.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est a toi de décider.

İtalyanca

lui lo sa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"elle est `a toi".

İtalyanca

"tieni, è tua".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

a toi

İtalyanca

tocca a te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

a toi.

İtalyanca

-a te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Fransızca

"c'est a moi, pas a toi."

İtalyanca

"oh, è mio, non vostro".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

- a toi.

İtalyanca

- parla tu.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- a toi!

İtalyanca

- tocco o te!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- c'est a toi dans une minute.

İtalyanca

- dovresti avvistarlo tra un minuto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elle est a toi, maintenant.

İtalyanca

e ora e' tuo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

le garage est a toi mec

İtalyanca

- il garage e' tuo, amico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est a toi que revient le mérite.

İtalyanca

dovresti ricevere tu tutto il merito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- non, c"est bon. - a toi de parler.

İtalyanca

- no, ha un buon punto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,597,209 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam