Şunu aradınız:: mise en peinture du plenum (Fransızca - İtalyanca)

en peinture, oui.
sulla pittura? si'.

entrepreneure en peinture
imprenditrice nel ramo pittura

en peinture, aussi.
anche nella pittura.

peintre en peinture paysanne
pittrice di soggetti rurali

je vous ai vu en peinture.
l'ho gia' vista in un un quadro.

de la peinture, du ciment...
bene. pittura, cemento...

elle peut plus te voir en peinture.
lei odia il tuo brutto muso.

beaucoup de choses en... peinture.
lavoro un sacco con la... vernice.

vous avez changé la vue en peinture.
hai trasformato la feritoia per le portate in un dipinto.

je n'aime pas me voir en peinture.
mi detesto nei quadri.

elle ne va plus pouvoir te voir en peinture.
sarai come veleno per quella dama di carità.

il veut te voir pour commander la peinture du loft.
sam? huh?

alors, carlos est vachement doué en peinture!
e cosi carlos sarebbe un buon pittore, hé ?

- renforts en peinture. - content de vous voir.
- che bello vederti.

depuis quand tu t'y connais en peinture?
da quando sei diventata un'esperta?

comment vous avez eu un échantillon de peinture du musée ?
come hai fatto a procurarti un campione del dipinto dal museo?

ca c'est quand je pensais être douée en peinture.
quello risale a quando pensavo di essere portata per la pittura.

chanter à l'opéra m'a rendu bon en peinture.
cantare all'opera mi ha reso un buon pittore.

- le labo a trouvé du cadmium jaune sous la peinture du fond.
- beh... hanno trovato del cadmio giallo sotto alla pittura.

au bout d'un moment, les gens peuvent plus te voir en peinture.
perche' ovunque andiamo, la gente si stanca della tua faccia.