Şunu aradınız:: rangé sur la rive (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

rangé sur la rive

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

sur la rive!

İtalyanca

sulla spiaggia!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sur la rive sud.

İtalyanca

alla sponda sud, subito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

cap sur la rive !

İtalyanca

- raggiungiamo la sponda! - sì.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- sur la rive-sud.

İtalyanca

la spiaggia sud.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

rassemblement sur la rive.

İtalyanca

- signorsì. radunate di corsa la vostra squadra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"un pied sur la rive

İtalyanca

e uno a terra

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

- sur la rive, en face.

İtalyanca

- dall'altra parte della baia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- prets, sur la rive ?

İtalyanca

siete pronti a riva?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il est sur la rive nord.

İtalyanca

e' sulla costa nord.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- non, sur la rive-sud!

İtalyanca

- no, strada 30.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

piégeons-le sur la rive.

İtalyanca

mettiamo una trappola sulla riva.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ca doit être sur la rive sud.

İtalyanca

no, dev'essere a sud del fiume.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sur la rive sud, qui plus est.

İtalyanca

nientemeno che a south bank.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est sur la rive droite.

İtalyanca

e' sulla riva destra.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et bien, chin est sur la rive nord

İtalyanca

chin e' sulla north shore.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

vent vers la rive

İtalyanca

vento verso la riva

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cette soirée sur la rive gauche.

İtalyanca

ricorda quella sera sulla riva sinistra?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- la rive du lac.

İtalyanca

- in riva al lago.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

recul de la rive

İtalyanca

arretramento della riva

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

bloquez la rive sud.

İtalyanca

siamo vicini all'estremita' sud del ponte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,770,619,906 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam