Şunu aradınız:: suite aux mails précédents (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

suite aux mails précédents

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

suite aux avis

İtalyanca

seguito riservato ai pareri

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Fransızca

suite aux meurtres,

İtalyanca

da quando si è avuta la notizia le strade tra via chessnut...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

d) suite aux avis

İtalyanca

d) seguito ai pareri

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

); que, suite aux changements

İtalyanca

2598/95 (2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 6,

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- surtout suite aux... - non.

İtalyanca

specialmente alla luce dei recenti...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

3.2.d) suite aux avis

İtalyanca

seguito riservato ai pareri

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

suite aux entretiens qui ont eu lieu

İtalyanca

sua cortese disponibilità ad un incontro conoscitivo

Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

de répondre aux mails plus rapidement.

İtalyanca

- grazie. - risponderò alle e-mail più velocemente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

aide humanitaire suite aux récents événe­ments

İtalyanca

aiuto umanitario a seguito dei recenti avvenimenti

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et l'aphasique suite aux implants ?

İtalyanca

che ne dici dell'uomo con afasia post trapianto di capelli?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

- tu répondras aux mails d'insulte.

İtalyanca

poi rispondi tu alle email di protesta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ne pas donner suite aux recommandations du conseil

İtalyanca

disattendere le raccomandazioni del consiglio

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

561 emplois libérés suite aux mouvements de personnels

İtalyanca

- posti resi disponibili a seguito dei movimenti di per sonale

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il convient de donner suite aux dites demandes.

İtalyanca

È opportuno dare seguito alle suddette domande.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l’ analyse des données obtenues suite aux résultats

İtalyanca

i dati non clinici ottenuti con desloratadina non rivelano rischi particolari per l' uomo sulla base di studi convenzionali di safety pharmacology, tossicità a dosi ripetute, genotossicità e tossicità riproduttiva.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

ce scénario fait suite aux révisions à la baisse auxquelles il a été procédé lors des exercices de projection précédents.

İtalyanca

ciò fa seguito alle revisioni al ribasso effettuate nei precedenti esercizi di proiezione.

Son Güncelleme: 2017-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je n'aurais pas eu de traumatismes suite aux coups.

İtalyanca

forse non avrei i problemi causati dai traumi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

2.4.2 suite aux modifications apportées à la réglementation:

İtalyanca

2.4.2 a seguito delle modifiche alla normativa:

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

3) rédige les comptes-rendus suite aux réunions;

İtalyanca

3) redige il resoconto delle riunioni;

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

jonathan thorne est mort suite aux blessures dues à l'explosion.

İtalyanca

jonathan thorne e' morto per delle ferite provocate dall'esplosione.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,759,262,992 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam