Şunu aradınız:: miracle (Fransızca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Almanca

Bilgi

Fransızca

miracle

Almanca

wunder

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

fruit miracle

Almanca

synsepalum dulcificum

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

par quel miracle?

Almanca

das ist ganz sicher nicht die richtung, die wir einschlagen wollen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

produits "miracle"

Almanca

"wunderprodukte"

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

le miracle juridique.

Almanca

(beifall von rechts) nen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

c'est un miracle !

Almanca

es ist ein wunder!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

c'est vraiment un miracle.

Almanca

das ist wahrlich ein wunder.

Son Güncelleme: 2013-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ce "miracle" fonctionne simplement.

Almanca

dieses "wunder" funktioniert eigentlich ganz einfach.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

le graphène — le matériau miracle

Almanca

graphen – der wunderwerkstoff

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

c'était vraiment un miracle.

Almanca

es war wirklich ein wunder.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

produit "miracle" pour la santé

Almanca

wundermittel im gesundheitsbereich

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ce «miracle» est difficilement explicable.

Almanca

der kometenhafte aufstieg des unternehmens ist nicht so ohne weiteres zu erklären.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il lui fit voir le très grand miracle.

Almanca

da zeigte er ihm das größte zeichen.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

pas de miracle hightech pour l'emploi

Almanca

hightech - kein universalmittel für arbeitsplätze

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il n'existe pas de remède miracle.

Almanca

es gibt keine schnelle lösung.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

il n'y a pas de recettes-miracle...

Almanca

patentrezepte gibt es nicht...

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

enfin, madame le président, le miracle humain.

Almanca

es waren nicht unsere hinterbänkler, die im september unter der führung von herrn smith gegen uns gestimmt haben.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

troisièmement, il n'existe pas de solution miracle.

Almanca

abgesehen von diesen konkreten vorschlägen sind ei nige wichtige punkte aber auch vernachlässigt worden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

bien évidemment il n'existe pas de solution miracle.

Almanca

6. aus landwirtschaftlichen erzeugnissen hergestellte waren

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

chaque fois, les médecins promettaient un miracle. (l)

Almanca

wenn ich daran denke, daß meine mutter an einer schenkelhals­fraktur gestorben ist, mache ich mir wirklich sorgen. (p)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,663,639 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam