Şunu aradınız:: wow, âge, vous savez quoi (Fransızca - Almanca)

vous savez de quoi je parle.
sie wissen, was ich meine.

vous savez tout cela.
sie sind nur an taschengeld interessiert.

vous savez donc de quoi je parle.
sie wissen also, wovon ich spreche.

vous savez déjà de quoi il s' agit.
sie kennen die sache schon.

vous savez certainement cela.
ihnen ist das sicherlich bekannt.

vous savez le reste...»
das übrige wissen sie.«

je suis perspicace vous savez.
kommission beschlossen hat.

plus vous étudiez, plus vous savez.
je mehr ihr lernt, desto mehr wisst ihr.

-- alors vous savez à quoi vous vous engagez?
»sie wissen also, was sie unternehmen?«

vous savez où nous en sommes.
sie wissen, wie der sachstand ist.

madame theato, vous savez très bien de quoi je parle.
frau theato, sie wissen sehr genau, wovon ich spreche.

vous savez ce qu'il en fut.
sie wissen, was aus der sache wurde.

pourquoi pas, si vous savez où aller.
warum nicht, wenn man weiß wo.

-- vous savez ce qui m’arrive?
»wissen sie, was mir da zugefertigt worden ist?

vous savez maintenant comment évaluer si:
werde ich in zukunft mehr kunden haben?

vous savez aussi que le président santer
die torpfosten wurden nicht verschoben.

est-ce que vous savez où il habite ?
wisst ihr, wo er wohnt?

« montrez-moi ce que vous savez faire.
"zeig mir, was du zu bieten hast."

vous savez aussi, tout comme moi, qu'un groupe
zunächst muß ich sagen, daß der bericht von frau larive-groenendal zum großen teil die besorgnis der kommission teilt, was die berufliche wiedereinglie

vous savez certes bien combien elles sont nombreuses.
sie wissen ja, wieviele das sind.