Şunu aradınız:: arrosez (Fransızca - Arapça)

arrosez!
مـاء

arrosez mama
وتبله من أجل ماما

arrosez bien.
رشّ قدم العنزة الأرضية

arrosez-la.
وكأنك تسقيه

arrosez ce feu.
أخمد تلك النار

vous arrosez quoi ?
ما الذي سوف تحتفلون به ؟

vous l'arrosez.
. يجب أن تقطريها

- vous les arrosez?
-هل سقيتها جيداً؟ -طبعاً، الكثير من الماء

- vite, arrosez-la.
-بسرعة. إسكب "بيرةً" عليها

arrosez cet avion.
ضع الخرطوم أسفل تلك الطائرة

arrosez le propane !
قوموا بغمر وتبريد خزان غاز "البروبان" هذا

- vous me l'arrosez ?
هل يمكنك أن تحلي هذا لي؟

mais arrosez le conseiller.
لكن قبل ذلك يجب ان تعطي عضو مجلس البلدية شرابا

vous, arrosez le plafond !
هيا بنا، أنتم يا رجال، وجهوا المياه إلى السقف

allez, les gars, arrosez-moi !
تعال، رفيق. شخص ما يَرْشُّني.

arrosez-le de solution saline.
أنه يحتضر رشوه بالسالين

- arrosez-nous ! et les arroseurs ?
ـ إغسل الغاز عنا فحسب ـ أين المرشات التي طلبتها؟

révérend, arrosez-le d'eau bénite.
أيها الكاهن , رش عليه بعضاً من ذاك الماء المقدس عليه

tous les engins, arrosez le bâtiment. non !
جميع الشركات المحرك، ضرب المبنى.

ouais, mais peut vous tournez arrosez dans vin?
أجل، ولكن هل يمكن تحويل الماء إلى خمر؟