Şunu aradınız:: becs croisés (Fransızca - Arapça)

becs ?
(بيكس)؟

vos becs !
هدوء

sept petits becs ?
قبلات سبعه صغيره؟

c'est bon, becs.
كل شيء بخير (بيك)

les becs sont tranchants.
مناقير هي حادة.

jamais. pas de becs.
لا تقبيل على الاطلاق

les conures à long bec en extraient les graines, contrairement aux becs-croisés des sapins.
الببغاواتَ الرشيقة ، تنتزعُ بذورَها بدلاً مِنْ طيوالكروسبل.

pointons les becs, les gars.
هيا يا رفاق فلنطر

des blancs-becs ! non !
اللّعنة ، هل سنذهب للعمل مع هؤلاء الأطفال؟

la ferme, blancs-becs !
إسكتوا،أيها المبتدئون!

4 blancs becs sont dans la mouise.
أربعة من الصبية , تورطوا فى أشياء لا يستطيعون تحملها

becs vers le bas. visez la cible.
المناقير إلى أسفل، استمروا بالتوجه إلى الهدف

qui tu traites de blancs-becs ?
ماذا تقصد بـ " أيها الناس " ؟

ils sont si petits, avec des petits becs.
أعني هي صغيرة جداً، ولديهم مناقير صغيرة. ودائماً يتناولون المياة المحلاة.

on ferme les becs, on ouvre les oreilles.
تُغلق المناقير و تُفتح الآذان

volets séparés, becs de bord d'attaque.
حول كيفية قطعها للهواء و انصفعاها معه!

allomere a ramené deux chouettes des monts-becs.
أنقذ اللورد (اوليمير) بومتان.

mais je connais maintenant le visage de ces blancs-becs.
لكنني أذكر وجه ذلك الغر

sam beckwith a dit qu'il porte sur les becs de pinson.
.... ومناقير العصافير, بشأن كيف هم

suivez mon conseil. c'est pas pour les blancs-becs.
خذ بنصيحتي, هذه القطعة ليس للمبتدئين