Şunu aradınız:: merci de votre compréhension (Fransızca - Arapça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

merci de votre compréhension.

Arapça

شكرا لكم على تفهمكم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- merci de votre compréhension.

Arapça

شكراَ لتفهمك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

et merci de votre compréhension.

Arapça

وشكراً للفَهْم.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

merci beaucoup de votre compréhension.

Arapça

أشكركم جزيل الشكر لما أبديتموه من تفهُّم.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

labatouche, merci de votre compréhension.

Arapça

شكرا يا لاباتوش انك انسان فعلا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

merci pour votre compréhension.

Arapça

سررت بلقائك نعم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

merci de votre compréhension. bon voyage.

Arapça

اشكرك على تعاونك ، ورحلة ممتعة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

merci beaucoup pour votre compréhension.

Arapça

شكراً جزيلاً على تفهمك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci. j'apprécie votre compréhension.

Arapça

شكراً لك . أقدر تفهمك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

merci de votre compréhension et de votre coopération.

Arapça

وأشكركم على التفهم والتعاون.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

merci de votre compréhension. je suis vraiment surpris.

Arapça

شكراً لك،أقل ما يقال إنها صدمة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

pour votre compréhension.

Arapça

-على تفهّمك .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

merci de votre compréhension. nous sommes désormais quittes.

Arapça

*شكرا لكم لطيبتكم* *كل الجميل تم رده الان*

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je vous remercie de votre compréhension

Arapça

-أنا حقاً أقدر لكَ فهم موقفي .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je vous remercie de votre compréhension.

Arapça

وأشكر لكم حسن تفهمهم.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mr. druthers, encore merci de votre compréhension envers lily.

Arapça

السيد(دروسرس) شكرا لك مجدداً (لتفهمك أمر (ليلى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

téléphone, monsieur ? téléphone, monsieur. merci de votre compréhension.

Arapça

أجهزة الحاسوب, الهواتف الخلويه "الهاتف الخلوي سيدي"شكرا جزيلاً لك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

on apprécie votre compréhension.

Arapça

حسناً، نحن نقدر تفهمك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mesdames et messieurs, merci de votre patience et de votre compréhension.

Arapça

،سيداتي سادتي شكراً على صبركم وتفهمكم

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

merci de votre compréhension. ce n'est pas toujours de notre ressort.

Arapça

شكراً على تفهُمكِ، ليس الأمر مرهونٌ بنا دائماً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,907,007 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam