Şunu aradınız:: qu'allah te protège mon frère el yazid (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

qu'allah te protège mon frère el yazid

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

qu'allah te protège.

Arapça

هيا في رعاية الله..

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

protège mon frère, compris ?

Arapça

استمر بالعناية بأخي الصغير، حسنًا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

si dieu le veut, qu'allah te protège dans ta destinée.

Arapça

سيحميك الله بدربك إن شاء الله

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

dieu te protège, mon fils.

Arapça

فليرعاك الرب يا بني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

que dieu te protège, mon fils.

Arapça

فليحميك الرب من الشر، بني

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ouais, je te protège, mon pote.

Arapça

نعم، أنا احميك يا زميل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

dieu te protège, mon bébé. dieu te protège!

Arapça

الله يَحفظُك ، طفلتي، الله يَحفظُك في مكان أمين!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,014,852 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam