Şunu aradınız:: remplit (Fransızca - Arapça)

remplit ça !
أملئيه ..

il me remplit.
أنه يملئني

ok. on remplit.
حسناً أملئيها.

il remplit son slip.
كان عضو هذا الفتى يملأ بنطاله

qui remplit les sacs?
من عبء الكيس؟

le cône se remplit vite.
لان هذا القمع سيمتلىء بسرعه

on remplit les papiers ?
دعني أفكر في الأمر

- on remplit le rapport.
-دعنا ندوّن الحادث

- allez, on le remplit.
-فلنملأ هذه

Ça se remplit tellement vite.
إنه ينزف بسرعة كبيرة

il remplit trois fonctions :
ويُستخدم حساب رأس المال المتداول في ثلاثة أغراض محددة هي:

la mine se remplit d'eau.
الماء يأتي الى الداخل

- elle remplit leurs coeurs!
- لقد ملأت قلوبهم!

elle remplit deux fonctions distinctes.
وتؤدي هذه الوحدة وظيفتين متميزتين.

sa poitrine se remplit d'air.
أنه سوف يؤثر على القلب ويموت

la salle se remplit d'eau!
أخرجونا من هنا, الماء سيملأ المكان

ma langue remplit toute ma tête.
لساني يَمْلأُ رأسي

la chaleur, ça remplit la chapelle.
يبدو ان الحراره تعمل بشكل جيد مع عمل هذا القس

on remplit le réservoir d'essence.
...لقد ملأنا الخزان بالغاز ...عندما كان حول الصحن - بخار -

la tumeur remplit la cavité abdominale.
حسنًا، الورم يحتل التجويف البطني