İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vive la vie !
vivu la vivo!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pour la signature
por subskribi
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vie continue.
la vivo daŭras.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est la vie.
jen la vivo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ainsi est la vie.
tia estas la vivo.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ainsi va la vie!
tiel estas vivo!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arguments pour la commande
argumentoj por komando
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cela lui coûta la vie.
tio kostis al li la vivon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
félicitations pour la victoire !
gratulon je la venko!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vie c’est la mort.
vivo estas morto.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sélectionner pour la révision a
elekti por revizio a
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cela lui a coûté la vie.
tio kostis lian vivon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
affronte la vie en souriant !
alfrontu la vivon ridetante!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il m'a sauvé la vie.
li savis mian vivon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colonnes utilisées pour la recherche
serĉi kolumnojn
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est très compliqué, la vie !
la vivo estas tre malsimpla.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
raccourci pour la phrase & #160;:
klavosigno por la frazo:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elles s'inquiètent pour la paix.
ili maltrankviliĝas koncerne la pacon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la vie vient juste de commencer.
la vivo ĵus komenciĝis.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'apprécie vraiment la vie urbaine.
mi vere ŝatas urbovivon.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: