Şunu aradınız:: fidélité (Fransızca - Estonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Estonca

Bilgi

Fransızca

fidélité

Estonca

täpsus

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

devoir de fidélité

Estonca

truuduskohustus

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

chaînes haute fidélité

Estonca

kõrgekvaliteedilise heliga makid

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

enregistreurs audio haute-fidélité

Estonca

kõrgekvaliteedilise heliga magnetofonid

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

critères de fidélité: répétabilité et reproductibilité

Estonca

täpsuskriteeriumid: korratavus ja reprodutseeritavus

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

fidélité:– %biais:– %incertitude globale:– %

Estonca

täpsus: %süstemaatiline viga: %Üldine mõõtemääramatus: % 121

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les accords de fidélité doivent respecter les conditions suivantes:

Estonca

lojaalsuskokkulepetes tuleb kinni pidada järgmistest tingimustest:

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ils doivent rendre leurs conclusions avec fidélité et précision.

Estonca

nad peavad oma avastustest ja järeldustest tõeselt ja täpselt aru andma.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

une liste des cas qui délient les usagers de leurs obligations de fidélité.

Estonca

asjaolude loetelu, mille puhul transpordikasutajad on vabastatud lojaalsuskohustuse täitmisest;

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

les critères de fidélité figurant dans chaque procédé se définissent comme suit:

Estonca

iga meetodi kirjelduses esitatud täpsuskriteeriumid määratletakse järgmiselt:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

fidélité: 5,3 % (fparticulés) et 8,5 % (fgazeux)

Estonca

saagis: 100,4% (variatsioonikordaja = 3,3%) osakestena f- täpsus: 5,3% (osakestena f) ja 8,5% (gaasiline f)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

fidélité: 2,5 %biais:non significatif incertitude globale:5 %

Estonca

täpsus: 2,5%süstemaatiline viga: pole oluline Üldine mõõtemääramatus: 5%

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

fidélité:5,9 %biais:non disponible incertitude globale:non disponible

Estonca

täpsus: 5,9% süstemaatiline viga: andmed puuduvad Üldine mõõtemääramatus: andmed puuduvad

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l'omission de deux agences n'a donc pas affecté la fidélité de l'image.

Estonca

seega ei mõjutanud kahe ameti väljajätmine õiget ja õiglast ülevaadet.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le taux de fidélité de la clientèle est très élevé, ce qui débouche sur des barrières importantes à l’entrée.

Estonca

tarbijad on väga lojaalsed, mistõttu turutõkked on väga kõrged.

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

iso 5725-1, exactitude (justesse et fidélité) des résultats et méthodes de mesure.

Estonca

iso 5725–1, accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

pour influencer l’opinion publique, l’approche «fidélité à la réalité» implique:

Estonca

Üle poole osalejatest märkis, et nende arusaam pagulaste ja varjupaigataotlejate olukorrast paranes oluliselt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

-l'activité de garde particulier ne peut être exercée que sous condition de prestation de serment de fidélité à la république italienne;

Estonca

-eraõigusliku turvateenuse osutamine on võimalik vaid eelneva itaalia vabariigile ustavuse vande andmise korral;

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

services d'évaluation, d'émission d'opinions sur la fidélité des informations ou de rapports sur les apports en nature;

Estonca

hindamisteenused, arvamuse esitamine aususe kohta ning mitterahaliste maksete aruannete koostamine;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

efficacité de désorption:pas de données disponibles fidélité: pas de données disponibles biais: pas de données disponibles incertitude globale: –

Estonca

desorptsiooni efektiivsus: andmed puuduvad täpsus: andmed puuduvad süstemaatiline viga: andmed puuduvad Üldine mõõtemääramatus: andmed puuduvad

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,682,619 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam