Şunu aradınız:: dans le cadre du démarrage du projet (Fransızca - Hollandaca)

dans le cadre du démarrage du projet
naar aanleiding van de opstart van het project

contrat préliminaire dans le cadre du projet
opdracht voor de uitvoering van voorbereidende werken

cadre du projet.
projectkader.

dans le cadre du projet et à leur région.
waarom is dit project een goede praktijk?

suit les opérations financières dans le cadre du projet.
volgt de financiële verrichtingen in het kader van het project op.

mesures d’atténuation prévues dans le cadre du projet
risicobeperkende maatregelen:

paiements basés sur les réalisations dans le cadre du projet.
betalingen op basis van de resultaten van het project

au démarrage du projet approuvé;
bij de start van het goedgekeurde project;

l'ampleur de l'emploi dans le cadre du projet;
de grootte van de tewerkstelling binnen het project;

formulaire à compléter dans le cadre du projet d'étude prospective
formulier dat ingevuld moet worden bij het voorstel van het prospectief onderzoek

d les études réalisées au moment du démarrage du projet
d activiteiten aanpasen naargelang de resultaten

plusieurs zones rurales et urbaines seront réhabilitées dans le cadre du projet.
in de loop van het project zal een aantal stedelijke gebieden en plattelandsgebieden nieuw leven worden ingeblazen.

balisage de sentiers de randonnées dans le cadre du projet semois/semoy;
balisage de sentiers de randonnées dans le cadre du projet semois/semoy;

modifier les configurations de démarrage du projet courant
wijzig de opstartinstellingen voor het huidige project

elle indique également la date de démarrage du projet.
ze vermeldt hierbij de opstartdatum van het project.

les investissements admissibles dans le cadre du projet ont atteint 66360 millions de lires.
de in aanmerking komende investeringen in het project bedroegen 66360 miljoen itl.

3. d'aboutir, dans le cadre du projet transnational, à deux produits bien spécifiques:
3 in het kader van het transnationale project tot twee specifieke produkten te komen : - de vastlegging van de opleidingsbehoeften van de ondernemingen uit het partnership overeenkomstig hun toekomstige ontwikkelingen en overeenkomstig de noodzaak voor de werknemers om nieuwe beroepsvaardigheden te verwerven; - de duidelijke en operationele inpassing van de opleidings- en kwalificatiebehoeften in de strategie of het ontwikkelingsplan van het bedrijf.

exemples de projets financés dans le cadre du dernier concours pour l'attribution de subventions de démarrage du cer.
voorbeelden van projecten die in deze ronde erc-subsidies voor starters ontvangen

la table ronde égyptienne prévue dans le cadre du projet a été intégrée au projet vi.7.
het rondetafelgesprek in egypte dat was voorzien in het project, werd opgenomen in het project vi.7.

c'est dans cette perspective plus large qu'ils seront examinés dans le cadre du projet.
zowel het onderzoek als de werkcolleges profiteren van de bijdrage van specialisten uit andere studierichtingen (geschiedenis, politieke wetenschappen, economie) wanneer een an dere academische benadering nuttig lijkt voor de analyse en uitgebreidere behandeling van de bestudeerde onderwerpen.