Şunu aradınız:: une rue en travaux (Fransızca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Dutch

Bilgi

French

une rue en travaux

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hollandaca

Bilgi

Fransızca

en travaux techniques

Hollandaca

bij technische werkzaamheden

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

assistant en travaux psychotechniques

Hollandaca

assistent-psychotechnicus

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

assistant chef en travaux psychotechniques

Hollandaca

hoofdassistent-psychotechnicus

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

rue en boucle

Hollandaca

lusvormige straat

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

assistant principal en travaux psychotechniques.

Hollandaca

eerstaanwezend assistent-psychotechnicus

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ingénieur en travaux publics (1980).

Hollandaca

ingenieur openbare werken (1980). universitair diploma sociologie (licence) (1983).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

physionomie d'une rue

Hollandaca

straatbeeld

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en travaux communautaires (food et money for work).

Hollandaca

in gemeenschapsgerichte werkzaamheden (food and money for work).

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

poubelles de rue en métal.

Hollandaca

7323+7418.1+

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

faire demi-tour dans une rue;

Hollandaca

keren in een straat;

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

nous sommes dans une rue à double sens.

Hollandaca

het is zonder meer een zaak van geven en nemen.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

des piétons essayant de traverser une rue inondée.

Hollandaca

voetgangers proberen een ondergelopen straat over te steken.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ils ont tous une qualification en génie rural ou une spécialisation en génie civil, en travaux publics ou en irrigation.

Hollandaca

dit wervingssysteem is niet zonder nadelen: de school heeft erover nage­dacht het baccalaureaat verplicht te stellen om de huidige verschillen in niveau te verminderen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la majeure partie du projet jepp consiste en travaux de recherche appliquée et de développement.

Hollandaca

het jepp-project bestaat grotendeels uit toegepast onderzoek en ontwikkeling.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

"encore plus de jeunes à la rue en europe".

Hollandaca

"meer jongeren op de straten van europa".

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

les entrées en travaux en cours sont évaluées proportionnellement au prix de base courant estimé du produit fini.

Hollandaca

toevoegingen aan onderhanden werk worden gewaardeerd tegen de geraamde geldende ba­sisprijs van het gereed produkt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

valoriser en travaux publics d'ici l'an 2000 la moitié du gisement des sables de fonderies.

Hollandaca

tegen het jaar 2000 de helft van de geproduceerde hoeveelheid van het gietijzerzand nuttig toepassen bij openbare werken.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

considérant que des réclamants et une commune demandent de mettre en oeuvre le code de la rue en cours d'élaboration.

Hollandaca

overwegende dat reclamanten en een gemeente vragen om de straatcode ten uitvoer te brengen, die momenteel wordt uitgewerkt.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

arrigo, demeurant à 4460 grâce-hollogne, rue en bois 66, l.

Hollandaca

arrigo, wonende te 4460 grâce-hollogne, rue en bois 66, l.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ingénieur industriel en travaux publics ou en électromécanique, ou en électronique, avec de l'expérience dans les autres domaines.

Hollandaca

industrieel ingenieur openbare werken of industrieel ingenieur in de elektromechanica of de elektronica met ervaring in de andere domeinen.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,627,886 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam