Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
surprise
뜻밖의 일
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
surprise !
서프라이즈!
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
- surprise.
정말 좋네요 놀랍긴 하지만
- surprise?
- 뭐?
par surprise.
갑자기 기습을 했지
mais... surprise!
놀란 건 맞지?
quelle surprise.
놀랍기도 하여라
quelle surprise !
nbsp; - 이거 놀랐네요
- bonne surprise.
- 반갑죠
- quelle surprise !
nbsp; - 정말 놀랐어요!
c'est une surprise !
반가워!
- c'est une surprise.
- 어디 가는 거에요?
adéquat mais sans surprise.
아무리 생각해도 이길 가능성은 없다.
pourquoi tu es surprise ?
왜 놀라는 거야?
- vous allez être surprise.
너무 놀라지 말아요
c'est ça ta surprise?
이거에요?
Ça, c'est une surprise!
- 어떻게 지내세요? 잘 지내지?
ca vous gacherez la surprise.
레이디 산사.
la surprise ! spontanéité totale.
너무 짜릿하네 오, 그래, 이거야
c'est une sacrée surprise !
어, 너 갑자기 왠일이야?
