Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
villes-dortoirs
베드타운
Son Güncelleme: 2012-09-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
dans deux villes différentes ?
다른 도시에 사는데?
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
filtre des villes & #160;:
도시명:
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chargement des données des villes
도시 자료 읽는 중
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
cinq examens, cinq villes différentes.
5개 도시에서 5번이나 지원했군
je réduirais des villes en cendres.
도시를 잿더미로 만들지라도
filtrer la liste par noms de villes
도시명의 목록 필터
des vrais villes pleines de personnes.
사람이 가득한 진짜 마을이요.
ces rails, elles traversent les villes.
저 경로들, 그들은 마을을 지나칠 거라구요.
de même qu'il anéantit les villes renversées.
하나님은 롯의 고을들도 전 복시켜
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
si vous voulez savoir, ces deux villes-là,
댁 똥꾸멍에나 쑤셔박아 버리란 거죠
je vais brûler leurs villes s'ils la touchent.
마르셀라에게 손만 대봐 모두 잿더미로 만들어버릴거야
dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes?
그와 같은 힘센 백성이 대지 위에서 창조된 적이 없었노라
les villes de cain répandirent la méchanceté, dévorant le monde.
그러나 카인의 도시는 온 세상에 악을 퍼트렸다
mais nous pillâmes pour nous tout le bétail et le butin des villes.
오 직 모 든 육 축 과 그 성 읍 들 에 서 탈 취 한 것 은 우 리 의 소 유 로 삼 았 으
Son Güncelleme: 2012-05-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
pas maintenant. les villes se succèdent les unes après les autres!
지금은 근처에 마을이 있잖아요
ils vont bombarder les villes ennemies. mais la guerre sera bientôt finie.
적의 도시를 불태우러 가는 거다
appelle d'autres villes, vois s'ils ont le même problème.
다른 도시에 전화도 좀 해보고, 비슷한 사건이 없는지 물어보고.
ajalon et sa banlieue, et gath rimmon et sa banlieue, quatre villes;
아 얄 론 과 그 들 과, 가 드 림 몬 과 그 들 이 니 네 성 읍 이
pharaon et ceux qui vécurent avant lui ainsi que les villes renversées, commirent des fautes.
파라오도 그리고 그 이전의 자들과 멸망된 도시들도 계속하 여 죄악을 저질렀노라