Şunu aradınız:: ne me juge pas (Fransızca - Latince)

ne juge pas , comprend
vertere orationes latinas

ne me touche pas !
noli me tangere!

ne-me-touchez-pas
impatiens noli-tangere l.

et je ne me suis pas tu
nec tacui

« en vérité je ne me juge-pas-digne
« equidem haud me dignor

seul dieu me juge
in latinum cibum

dieu seul me juge?
deus solus me judicet

ne me mori fascias
no me mori facias

ce qui ne me tue pas me rend plus fort
quod me non necat me fortiorem facit

ne me manque pas pendant le froid.
non frigore.

ce qui ne me tue pas me rend plus fort
que tu ne me tueras pas,

je brule de désir mais ne me consume pas
adolebitque te vero non consumam: sed non ego

car si ce que je ne me trompe pas, je suis
si fallor sum

blesse moi avec la vérité mais ne me ments pas
vertere orationes latinas

que le cordonnier ne juge pas au-dessus du soulier
ne sutor supra crepidam judicaret

blesse moi en me disant la vérité mais ne me ment pas !
interpretatio

cela ne me serait pas venu à l'esprit, sauf par remontrance
non mihi istud, nisi adminit o, venisset in mentem

qui ne me laisse pas respirer, qui me rassasie d`amertume.
non concedit requiescere spiritum meum et implet me amaritudinibu