İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
paix et bien
pax et bonum
Son Güncelleme: 2019-09-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paix et prospérité
paix et prospérité
Son Güncelleme: 2021-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la paix et la guerre
pace belloque imperant
Son Güncelleme: 2019-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paix et bien, que tous les frères
pax et bonum , omnes fratres
Son Güncelleme: 2021-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allez en paix et revenez en paix
vade in pace
Son Güncelleme: 2023-10-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
vivre dans la paix et l'amour
in pace vivant et amor
Son Güncelleme: 2014-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allez dans la paix et la joie du christ
ite in pace et gaudio christi
Son Güncelleme: 2022-01-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en temps de paix et en temps de guerre
domi militiaeque
Son Güncelleme: 2016-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
athena offrit un olivier symbole de paix et de justice
pallas olivae obtulerunt signum pax et iustitia
Son Güncelleme: 2020-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
puissent les hommes toujours aimer la paix et se soucier de concorde !
utinam perpetuus sit hominibus pacis amor et cura concordiae !
Son Güncelleme: 2014-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l`un meurt au sein du bien-être, de la paix et du bonheur,
iste moritur robustus et sanus dives et feli
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ainsi donc, recherchons ce qui contribue à la paix et à l`édification mutuelle.
itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invice
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
paix et miséricorde sur tous ceux qui suivront cette règle, et sur l`israël de dieu!
et quicumque hanc regulam secuti fuerint pax super illos et misericordia et super israhel de
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l`oeuvre de la justice sera la paix, et le fruit de la justice le repos et la sécurité pour toujours.
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voici, je lui donnerai la guérison et la santé, je les guérirai, et je leur ouvrirai une source abondante de paix et de fidélité.
ecce ego obducam ei cicatricem et sanitatem et curabo eos et revelabo illis deprecationem pacis et veritati
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si elle accepte la paix et t`ouvre ses portes, tout le peuple qui s`y trouvera te sera tributaire et asservi.
si receperit et aperuerit tibi portas cunctus populus qui in ea est salvabitur et serviet tibi sub tribut
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et vous lui parlerez ainsi: pour la vie soit en paix, et que la paix soit avec ta maison et tout ce qui t`appartient!
et dicetis sic fratribus meis et tibi pax et domui tuae pax et omnibus quaecumque habes sit pa
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: