Şunu aradınız:: dire (Fransızca - Lehçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Lehçe

Bilgi

Fransızca

dire

Lehçe

powiedzieć

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

ca veut dire quoi?

Lehçe

waty?

Son Güncelleme: 2013-02-05
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

c 'est-à-dire

Lehçe

$$a = "świecie";

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

c 'est-à-dire:

Lehçe

na przykład dla koszyka do zakupów możesz potrzebować licznika a jego wartość stale przekazywać dalej, tzn.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

pour te dire que je…

Lehçe

Żeby ci powiedzieć, że ja…

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

tu ne peux pas dire ça.

Lehçe

nie możesz tak powiedzieć.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

la fenêtre dire bonjour !

Lehçe

zostanie wyświetlone okno powitania.

Son Güncelleme: 2014-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

je n'ai rien pu dire.

Lehçe

nie mogłem mówić.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

que pouvez-vous me dire ?

Lehçe

co możecie mi powiedzieć?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

elle sortit sans dire un mot.

Lehçe

wyszła bez słowa.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

vous pouvez nous en dire plus?

Lehçe

czy możesz wypowiedzieć się na ten temat?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

je ne peux malheureusement pas dire ça.

Lehçe

niestety nie mogę tego powiedzieć.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

l'on ne saurait mieux dire.

Lehçe

trudno to wyrazić trafniej.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

le 28 mai, c’est-à-dire

Lehçe

28 maja, w dniu 50. rocznicy powstania ekes-u, łódź zakotwiczyła w ostendzie, gdzie

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

dire que l'on souffre est répétitif.

Lehçe

#nosoncifras @tienennombre.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

À vrai dire (as a matter of fact)

Lehçe

w rzeczywistości

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

- j'ai quelque chose à dire ici.

Lehçe

zostaliśmy poproszeni, aby zainstalować oprogramowanie.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

votre vidéo pour dire « bonjour » gratuitement

Lehçe

witanie się przy użyciu wideo jest bezpłatne

Son Güncelleme: 2013-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

c 'est-à-dire: bonjour monde.

Lehçe

aby używać zmiennych zmiennych jako tablic, trzeba rozwiązać pewną niejasność.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

"la tomate est mûre", ça veut dire mélenchon.

Lehçe

"pomidor jest dojrzały", czyli przeszedł mélenchon.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,770,494,538 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam