Şunu aradınız:: etre dangereux pour (Fransızca - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Polish

Bilgi

French

etre dangereux pour

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Lehçe

Bilgi

Fransızca

dangereux pour l'environnement

Lehçe

substancja szkodliwa dla środowiska

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

“dangereux pour les équidés.

Lehçe

»niebezpieczne dla koniowatych.

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

«dangereux pour les équidés»

Lehçe

„niebezpieczne dla zwierząt z rodziny koniowatych”

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- dangereux pour l'environnement,

Lehçe

- substancje niebezpieczne dla środowiska,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ingrédients dangereux pour l’environnement

Lehçe

składniki niebezpieczne dla środowiska

Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dangereux pour la couche d’ozone

Lehçe

stwarzające zagrożenie dla warstwy ozonowej

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

dangereux pour la couche d’ozone.

Lehçe

stwarza zagrożenie dla warstwy ozonowej.

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

“dangereux pour les équidés et les dindes”

Lehçe

»niebezpieczny dla zwierząt z gatunku koniowatych i indyków.«.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

euh059 dangereux pour la couche d’ozone

Lehçe

euh059 stwarza zagrożenie dla warstwy ozonowej

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dangereux pour les patients souffrant d’alcoolisme.

Lehçe

podanie produktu jest szkodliwe dla osób z chorobą alkoholową.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

peut être dangereux pour les sujets atteints de phénylcétonurie.

Lehçe

ważna informacja o niektórych składnikach leku neorecormon lek neorecormon zawiera fenyloalaninę, która może być szkodliwa dla chorych na fenyloketonurię.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

ceci peut être dangereux pour les personnes atteintes de phénylcétonurie.

Lehçe

może on być szkodliwy dla osób z fenyloketonurią.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dangereux pour le milieu aquatique — danger aigu, catégorie 1

Lehçe

niebezpieczne dla środowiska wodnego – zagrożenie ostre, kategoria 1

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dangereux pour le milieu aquatique — danger chronique, catégorie 1

Lehçe

niebezpieczne dla środowiska wodnego – zagrożenie przewlekłe, kategoria 1

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cependant, certains microorganismes peuvent être dangereux pour notre santé.

Lehçe

jednak niektóre mikroorganizmy są szkodliwe dla naszego zdrowia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l’aspartame peut être dangereux pour les sujets atteints de phénylcétonurie.

Lehçe

aspartam może być szkodliwy dla pacjentów z fenyloketonurią.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

indiquer dans le mode d'emploi: “dangereux pour les équidés”

Lehçe

wskazać w instrukcji użycia: niebezpieczne dla koni.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dans ce cas, les niveaux ne sont toutefois pas dangereux pour la santé humaine.

Lehçe

zauważa, że pokrzywy są wszędzie.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dangereux pour le milieu aquatique — danger chronique, catégories 2, 3 et 4

Lehçe

niebezpieczne dla środowiska wodnego – zagrożenie przewlekłe, kategoria 2, 3 i 4

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le véhicule devient ainsi dangereux, pour son conducteur comme pour l’environnement.

Lehçe

wynikiem tego może być pojazd niebezpieczny zarówno dla kierowcy jak i dla środowiska.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,939,592 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam