İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
enfant exceptionnelle
barn med spesielle behov
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
pourquoi la qualité du son surround est-elle si exceptionnelle?
hvorfor høres surroundlyd så bra ut?
Son Güncelleme: 2013-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la consommation actuelle est exceptionnelle chez les personnesde plus de 40 ans.
narkotikabruk er uvanlig i aldersgruppen over 40.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de manière exceptionnelle, une grande proportion d’animaux peut réagir après la vaccination dans certains élevages.
i eksepsjonelle tilfeller kan en stor andel av dyrene i visse spesifikke besetninger få reaksjoner etter vaksinasjon.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«le jury a été impressionné par la recherche interdisciplinaire de pointe et l’exceptionnelle qualité de la publication des résultats.
«juryen ble imponert av den fine tverrfaglige forskningen som ble utvist og den usedvanlige kvaliteten på publikasjonen.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
etant donné le manque de données relatives à l’administration de thyrogen chez l’enfant, elle doit être exceptionnelle.
på grunn av manglende data om bruken av thyrogen hos barn, skal thyrogen kun gis til barn under helt spesielle omstendigheter.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la convention européenne, réunie pourrédiger un nouveau traité constitutionnel pourl’ue, offre une opportunité exceptionnelle derenforcer la coordination en matière dedrogues à l’échelle européenne.
det europeiske konventet, som ersammenkalt for å utarbeide utkast til en nytraktat og en overordnet forfatning for eu,er en enestående anledning til å styrkesamordningen av narkotikapolitikken påeuropeisk nivå.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
toutes les étapes du traitement de l'image doivent être pensés pour vous offrir des appels vidéo exceptionnels.
du trenger alle deler av "pipelinen" for bilder, som teknikerne våre sier, for å få gode videosamtaler.
Son Güncelleme: 2013-11-08
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor