Şunu aradınız:: laissez un message (Fransızca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Portuguese

Bilgi

French

laissez un message

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Portekizce

Bilgi

Fransızca

laissez-moi un message

Portekizce

deixe um correio de voz

Son Güncelleme: 2010-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ajouter un message

Portekizce

adicionar post

Son Güncelleme: 2017-03-02
Kullanım Sıklığı: 28
Kalite:

Fransızca

envoie un message.

Portekizce

envia uma mensagem.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

corps d'un message

Portekizce

corpo de uma mensagem

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en-tête d'un message

Portekizce

cabeçalho de mensagem

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

afficher un message & #160;:

Portekizce

mostrar uma mensagem:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

envoyer un message à %1

Portekizce

enviar uma mensagem para% 1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

j'ai un message pour lui.

Portekizce

tenho uma mensagem para ele.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

non-réception d'un message

Portekizce

ausência de receção de uma mensagem

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

c’ est un message clair.

Portekizce

trata-se de uma mensagem clara.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je vous ai laissé un message.

Portekizce

eu lhes deixei uma mensagem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

acceptation d'un message réussi

Portekizce

aceitação de uma mensagem bem sucedida

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

je t'ai laissé un message.

Portekizce

eu te deixei uma mensagem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

affiche un message popup temporaire.

Portekizce

mostra uma mensagem temporária.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

durée de validité d'un message

Portekizce

período de validade de uma mensagem

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ma mère m'a laissé un message.

Portekizce

minha mãe me deixou uma mensagem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ianyan a publié un message détaillé.

Portekizce

ianyan escreve extensivamente sobre o assunto.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

envoyer un message privésend private message

Portekizce

enviar uma mensagem privadasend private message

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dispositif de transmission d'un message enregistré

Portekizce

dispositivo que permite a transmissão de uma mensagem registada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

qu'est-ce qu'un message non converti ?

Portekizce

o que é uma mensagem não convertida?

Son Güncelleme: 2013-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,772,987,574 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam