Şunu aradınız:: pas de boite a ce nom (Fransızca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Portuguese

Bilgi

French

pas de boite a ce nom

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Portekizce

Bilgi

Fransızca

boite a eau

Portekizce

caixa de água

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

boite a detonateurs

Portekizce

caixa de detonadores

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ne pas utiliser si la boite a été ouverte

Portekizce

não usar em caso de embalagem aberta

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

un format de ce nom existe déjà.

Portekizce

já existe um formato com este nome.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a ce propos:

Portekizce

nesse sentido:

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

quel âge a ce zoo ?

Portekizce

qual a idade deste zoológico?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

enfin un anti-virus digne de ce nom.

Portekizce

finalmente tenho um verificador de vírus fantástico.

Son Güncelleme: 2013-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

enregistrer la définition de la brosse actuelle sous ce nom

Portekizce

gravar a definição do pincel actual com este nome

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

avons-nous une constitution digne de ce nom?

Portekizce

teremos uma constituição que mereça esse nome?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a ce titre sont prévus :

Portekizce

a este nível prevêem-se:

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a ce propos, il déclare :

Portekizce

referiu a este respeito:

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ce nom de groupe est déjà utilisé

Portekizce

o nome do grupo já está em uso

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a) ce et esa, États membres

Portekizce

1 a) ce, esa, estados-membros

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a ce titre elle a indiqué: "

Portekizce

a esse respeito, a comissária indicou:

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

un tiers de siècle d'europe et toujours pas de politique sociale digne de ce nom"...

Portekizce

"com um terço de século de existência, a europa continua sem uma política social digna desse nome."

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ce nom est déjà en cours d'utilisation.

Portekizce

esse nome já está a ser usado.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

a ce moment, l’injection est terminée.

Portekizce

neste momento, a injeção encontra-se completa.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ce nom d'utilisateur my opera est déjà utilisé

Portekizce

o nome de utilizador que seleccionou my opera já está registado

Son Güncelleme: 2016-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ce champ attribuera le droit d'auteur à ce nom

Portekizce

isto irá definir os direitos de cópia com este nome

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ce nom de fichier existe déjà, veuillez en sélectionner un autre.

Portekizce

o nome do ficheiro já existe; escolha por favor um diferente.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,931,187 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam