İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aaron seigo
aaron seigo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aaron j. seigo
aaron j. seigo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aaron, mon frère,
"kardeşim harun'u"
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(c) 2006, aaron seigo
(c) 2006, aaron seigo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aaron seigo et michael
aaron seigo ve michael
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«paix sur moïse et aaron»
(hep): "musa'ya ve harun'a selam olsun!" (diyeceklerdi).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(c) 2009, aaron j. seigo
(c) 2009, aaron j. seigo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aaron j. seigo@info: credit
aaron j. seigo@ info: credit
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au seigneur de moïse et d'aaron.»
"musa'nın ve harun'un rabbine."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l`Éternel dit à moïse et à aaron:
rab musayla haruna şöyle dedi:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais aaron, mon frère, est plus éloquent que moi.
"ayrıca, kardeşim harun benden daha iyi konuşur.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
et nous accordâmes certes à moïse et aaron des faveurs,
and olsun ki musa ve harun'a da iyilikte bulunmuştuk.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
moïse et aaron arrivèrent devant la tente d`assignation.
musayla harun buluşma Çadırının önüne geldiler.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l`Éternel parla à moïse et à aaron, et dit:
rab musayla haruna şöyle dedi:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
et l`Éternel parla à moïse et à aaron, et dit:
rab, musayla haruna, ‹‹bu topluluğun arasından ayrılın da onları bir anda yok edeyim›› dedi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(c) 2001, dirk försterling (c) 2003, aaron j. seigo
(c) 2001, dirk försterling (c) 2003, aaron j. seigo
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et par notre miséricorde, nous lui donnâmes aaron son frère comme prophète.
katımızdan bir rahmet olarak kardeşi harun'u kendisine peygamber olarak armağan ettik.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que la maison d`aaron dise: car sa miséricorde dure à toujours!
‹‹sonsuzdur sevgisi!›› desin harunun soyu.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il envoya moïse, son serviteur, et aaron, qu`il avait choisi.
seçtiği harunu gönderdi aralarına.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et jehojada, prince d`aaron, et avec lui trois mille sept cents;
harun ailesinin başı yehoyada ve onunla birlikte olanlar 3 700 kişi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: