Şunu aradınız:: carottage (Fransızca - Yunanca)

carottage
πυρηνοληψία

carottage latéral
πλευρικό δείγμα

carottage au cable
δείγμα με συρματόσχοινο

carottage continu des vitesses
συνεχής καταγραφή ταχυτήτων

les trous de forage sont forés par carottage.
Ανοίγονται γεωτρήσεις με τη διαδικασία της πυρηνοληψίας.

services de préparation et d'analyse de carottage
Προπαρασκευαστικές και αναλυτικές υπηρεσίες καρότου γεωτρήσεων

rupture en disque pendant forage ou carottage au diamant
δισκοειδής θραύση κατά τη γεώτρηση ή την πυρηνοληψία με αδαμαντοκορώνα

la présence d'un corps minéralisé a été démontrée au moyen d'un carottage systématique et, parfois, de travaux miniers préliminaires.
Η παρουσία κοιτάσματος αποδείχτηκε με τη χρήση συστηματικής πυρηνοληψίας και ενίοτε με ορισμένες προκαταρκτικές εξορυκτικές εργασίες.

les sondages d'essai, les forages d'essai et les carottages pour la construction ainsi que pour les études géophysiques, géologiques et similaires
δοκιμαστικές διατρήσεις και γεωτρήσεις καθώς και πυρηνοληψία για κατασκευαστικούς, γεωφυσικούς, γεωλογικούς ή συναφείς σκοπούς