Şunu aradınız:: monsieur je ne compronde pas (Fransızca - Arapça)

monsieur, je ne sais pas.
سيدي ، لا أعلم

monsieur, je ne...
سيدي، أنا لا...

monsieur, je ne comprends pas.
لا أعتقد بأنّني أفهم.

non, monsieur, je ne peux pas.
لا، سيدي لا أستطيع

non, monsieur... je ne suis pas...!
لا يا سيدي، أنا لست من ذلك الطراز

non monsieur, je ne pense pas.
لا سيدي،لا أتوقع أن أفتقدها لهذا الحد

non, monsieur, je ne pense pas.
- كلا ياسيدى ,لا أعتقد -

- monsieur, je ne sais pas conduire.
- ياسيد انا لا استطيع القيادة

non, monsieur, je ne l'ai pas.
لا يا سيدى

monsieur, je ne suis pas d'humeur
سيدي ان في مزاج سيء

désolé, monsieur. je ne...
آسف، سيّدي، لا...

non, monsieur, je ... - je ne ...
كلا، كلا، كلا، كلا يا سيدي، أنا...

oui monsieur. oui monsieur. je ne bouge pas.
أنت هناك ؟

monsieur, je ne peux rien faire.
قل لي شيئا عن الإذن. - - لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

- non monsieur, je ne conduis plus.
- لا سيدي، أنا لا أقود الآن -

monsieur, je ne trouve vraiment rien.
سيدي حقاً لا يمكنني العثور أي شيء

oh, monsieur, je ne sais jamais pourquoi.
أنا لا أعرف أبدا لماذا.

merci monsieur. je ne l'oublierais jamais
شكراً لك سيدي انا لن انساها لك

monsieur... je ne sais plus comment l'appeler.
السيد...