İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis
ik ben er zeker van dat dat de juiste weg is.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis sûr
ik weet ervan zeker
Son Güncelleme: 2021-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis gay.
ik ben homo.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-- je suis prêt.
"ik ben gereed."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
je suis curieuse
streven naar een andere functie
Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis désolée.
het spijt me.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
je suis déshonoré!
ik ben onteerd."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"je suis infirmier.
"ik ben verpleegkundige.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-- je suis brave!
--„ik ben moedig.”
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- je suis désolée.
het spijt me zeer.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis d'accord.
daar ben ik het mee eens.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
trié par
ordenen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le fichier %1 est actuellement édité par l'utilisateur %2. veuillez réessayer ultérieurement.
het bestand '%1' is momenteel in gebruik door gebruiker %2. om problemen te voorkomen, is het op dit moment niet toegestaan om toegang te krijgen tot dit bestand. probeer het a.u.b. later nog eens.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
le système graphique utilisé par qt pour effectuer le rendu des éléments graphiques.
het grafische systeem dat door qt gebruikt wordt voor het weergeven van het tekenwerk.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: