Şunu aradınız:: m'as tu appelée ? (Fransızca - Hollandaca)

qu'as-tu dit ?
wat heb je gezegd?

as-tu du feu ?
hebt ge een aansteker?

qu?as tu fait hier ?
qu? deed je deed gisteren?

as tu des lacunes
hebt u batjes

«qu'as-tu donc, axel?
"wat scheelt u toch, axel?"

as-tu bien dormi
hopelijk is alles ok met jou

as-tu besoin des clés ?
heb je de sleutels nodig?

avec quoi l'as-tu ouvert ?
waarmee hebt ge het geopend?

as-tu ce nouveau livre ?
heb je dit nieuw boek?

as-tu du temps, maintenant ?
heb je nu tijd?

as-tu besoin de ce livre ?
heb je dit boek nodig?

as-tu des chaussures et des chaussettes ?
hebt ge schoenen en kousen?

« as-tu entendu ? murmurai-je.
"hebt gij het gehoord?" stamelde ik.

as-tu le temps de faire cela
oprechtheid

as-tu fermé la porte d'entrée à clé ?
heb je de voordeur goed afgesloten?

as-tu donc désobéi à mon commandement?»
ben jij dan ongehoor-zaam aan mijn bevel geweest?"

tu m'appelles
je roept me

comment tu t'appelles ?
hoe heet je?

"quel âge as-tu ?" "j'ai seize ans."
"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."

-- mary, dit robert, as-tu entendu? tu as entendu?»
"hebt gij het gehoord?" zeide robert, "gij hebt het gehoord!"