İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
é lei.
.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
étreinte
étreinte
Son Güncelleme: 2015-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on élabo...
methods will be developed to rear ...
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
égal Ã
not-equals
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
échos (2)
échos (2)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’étais [...]
at that time i worked as a reporter at [...]
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plein écran
full screen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
imp. écrqshortcut
print screen
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ã©clate-toi
a © clate - toi
Son Güncelleme: 2014-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'était abel.
he was abel.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mesures équivalentes
recommendat ion to repeal
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
connexion établie.
connection established.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
maladies émergentes :
emerging disease:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
• le troisième indicateur donne une mesure sans équivoque de la satisfaction.
• the third indicator gives a more powerful reading of satisfaction.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l’équipement, etc.
preparation, equipment care, etc.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(envoyer échantillon).
for side window (send pattern.)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'équipement quadtech.
quadtech equipment.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j’aime l’équipe.
j’aime l’équipe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cette dimension a été exprimée sans équivoque, maintes fois et de multiples façons, à toutes les séances.
this is an issue that was brought up unequivocally, many times, and in many ways, at every session.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la consultation permet de conclure sans équivoque que la communauté et le ministère bénéficieraient mutuellement de la négociation et de la mise en place de mécanismes de financement pluriannuels pour de nombreux groupes.
the consultations have made it possible to conclude without any doubt that the community and the department would mutually benefit from negotiating and implementing multi-year funding mechanisms for numerous groups.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: