Şunu aradınız:: c'était ce qu'il voulait (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

c'était ce qu'il voulait

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

c’est ce qu’il voulait.

İngilizce

that’s what he wanted.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est ce qu'il voulait faire.

İngilizce

that is what it wanted.

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'est peut-être ce qu'il voulait dire.

İngilizce

perhaps that is what he is driving at.

Son Güncelleme: 2011-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'était ce qu'il ne pouvait savoir.

İngilizce

that was what he could not know.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

j'espère que c'est ce qu'il voulait dire.

İngilizce

i hope that is what he meant.

Son Güncelleme: 2014-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il a obtenu ce qu'il voulait.

İngilizce

he got what he wanted.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il était hésitant à révéler ce qu'il voulait vraiment dire.

İngilizce

he was reluctant to reveal what he really meant.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je lui ai demandé ce qu'il voulait.

İngilizce

i asked what he wanted.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c'était ce qu'il y avait de mieux pour moi.

İngilizce

that was the best part of it for me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

as-tu compris ce qu'il voulait dire ?

İngilizce

did you understand what he wanted to say?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

plus tard, je compris ce qu'il voulait dire.

İngilizce

later i understood that very well.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

personne n'a obtenu tout ce qu'il voulait.

İngilizce

nobody at the table really got everything they wanted.

Son Güncelleme: 2014-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

c' était ce que je voulais!

İngilizce

this is what i wanted.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

j'ai demandé au journaliste ce qu'il voulait dire.

İngilizce

i asked the journalist what he meant.

Son Güncelleme: 2010-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

qu'était-ce ?

İngilizce

what was it?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Fransızca

va et étudie le" et "va et étudie le" était ce qu'il voulait dire.

İngilizce

go and study it." and "go and study it" was what he meant.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je n'ai pas du tout compris ce qu'il voulait dire.

İngilizce

i did not understand what he meant at all.

Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

souvenons-nous: john major était content car il avait reçu tout ce qu' il voulait.

İngilizce

do you remember? john major was pleased because he got everything he had wanted.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

... une compagnie, vous voyez: c’était ce qu’il était.

İngilizce

... company, you see - that was what he was.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il suffit d’apprendre tout ce qu’il voulait.

İngilizce

il suffit d’apprendre tout ce qu’il voulait.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,032,910,793 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam