Şunu aradınız:: merci seigneur parce que sans toi je su... (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

merci seigneur parce que sans toi je suis rien

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

sans toi je ne suis rien.

İngilizce

without you i am nothing.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

sans vous je suis rien.

İngilizce

i'm nothing without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sans toi je ne sus rien

İngilizce

you are the woman of my dreams

Son Güncelleme: 2022-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sans toi, je suis triste.

İngilizce

i'm sad without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je le possède, seigneur, parce que c'est en toi ».

İngilizce

do not blame god, do not blame man, and do not say it is of the devil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sans toi je suis quelque chose

İngilizce

without you i am something

Son Güncelleme: 2020-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sans toi je ne suis rien./sans vous je ne suis rien.

İngilizce

without you i am nothing.

Son Güncelleme: 2020-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j’ai utilisé yhvh pour seigneur, parce que je le sens comme ça.

İngilizce

i have used yhvh for lord because that is how i hear him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tais- toi je suis

İngilizce

i'm fine

Son Güncelleme: 2020-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

avec toi je suis moi

İngilizce

with you i am myself and i like it

Son Güncelleme: 2023-10-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis seul sans toi/je suis seul sans vous

İngilizce

i'm alone without you

Son Güncelleme: 2020-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

avec toi je suis bien !

İngilizce

it's for you that i am here

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis seule sans toi, je suis laide sans toi

İngilizce

i don't even have a story anymore

Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sans toi je ne suis rien sans toi je suis quelque chose

İngilizce

without you i'm nothing without you i am something

Son Güncelleme: 2020-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne l'aime pas, parce que sans toi, qu'est la vie?

İngilizce

i don't like it, because without you, what is life?

Son Güncelleme: 2024-05-27
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne l'aime pas, parce que sans toi, qu'est la vie? x

İngilizce

i am not alone

Son Güncelleme: 2023-07-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne suis rien./je suis rien.

İngilizce

i'm nothing.

Son Güncelleme: 2020-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne l’aime pas, parce que sans toi, qu’est la vie ?

İngilizce

i don't like it, because without you, what is life?

Son Güncelleme: 2024-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

sans toi je n'ai pas plus de liberté

İngilizce

there's nothing more that i would like

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je suis seul sans toi

İngilizce

i'm alone without you

Son Güncelleme: 2023-07-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,778,651 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam