Şunu aradınız:: ne soit pas trop gros (Fransızca - İngilizce)

ne soit pas trop fier ou trop modeste.
* hitotsu: do not be too proud or modest.

avant qu'il ne soit pas trop tard
before it's not too late

espérons qu'il ne soit pas trop tard.
let us hope it is not too late.

poil : ras et pas trop gros.
hair : short and not too thick.

pourvu qu’il ne soit pas trop tard ! »
great heavens, if we are too late!"

pas trop petit pas trop gros
not too small not too big

"je ne suis pas trop grosse"?
"am i too fat?"

et c'est bien que ça ne soit pas trop rapide.
and it's good that it's not too quick.

encore fautil que le vent ne soit pas trop contraire.
as long as the headwind was not too strong, of course.

la table ne soit pas trop haute dans le décor;
the table is not too high in the picture.

je crains que cette information ne soit pas trop connue.
the president. – thank you.

trop gros pour vivre
too big to live

et jamais trop gros.
and nothing too big.

il arrive parfois que tout soit trop gros…
sometimes everything is too big…

avec une exégèse qui ne soit pas trop scientifique mais plutôt spirituelle.
with a not too scientific exegesis, but a rather spiritual one.

non, c'est trop gros.
no, it is too long.

il est avantageux que l'agitation mécanique ne soit pas trop intense.
it is advantageous for the mechanical stirring not to be too intense.

• faire que le calendrier de refinancement ne soit pas trop lourd stratégies
• a refinancing schedule that is moderate strategies

trop gros pour faire faillite
too big to fail

ainsi, il est préférable que celui-­ ci ne soit pas trop petit.
thus, it should not be too small.