Şunu aradınız:: ok pense tu venir me rendre visite un jour (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

ok pense tu venir me rendre visite un jour

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

voudrais-tu venir me rendre visite samedi ?

İngilizce

would you care to come and see me on saturday?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

viendras-tu me rendre visite ?

İngilizce

are you going to come visit me?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je pense à te rendre visite un de ces quatre.

İngilizce

i am thinking of visiting you one of these days.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

viens me rendre visite.

İngilizce

come to visit me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

elle est venue me rendre visite.

İngilizce

she came to see me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il vient parfois me rendre visite.

İngilizce

he sometimes drops in on me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

devine qui est venu me rendre visite hier.

İngilizce

who do you think came to see me yesterday?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

quand est ce que tu viens me rendre visite à marseille?

İngilizce

when are you coming to see me in marseille?

Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mes sœurs ont décidé de venir me rendre visite de toronto, car c’est tout un événement pour moi.

İngilizce

my sisters have decided to come visit me from toronto for the event as it is a big deal for me.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je réfléchis à vous rendre visite un de ces jours.

İngilizce

i am thinking of visiting you one of these days.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

beaucoup de gens viennent me rendre visite chez moi maintenant.

İngilizce

many people come to visit me at my home now.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

peux-tu venir me voir ?

İngilizce

you can come to me

Son Güncelleme: 2022-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

celui-ci est ensuite venu me rendre visite pour me voir.

İngilizce

one day he came for a visit to see me, and i did not know why i did not hesitate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

qui sont venus me rendre visite dans les locaux du parlement européen

İngilizce

who came to see me at the european parliament building

Son Güncelleme: 2019-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

beaucoup de monde vient me rendre visite chez moi maintenant".

İngilizce

many people come to visit me at my home now.’

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

je vous en prie, venez me rendre visite un de ces jours quand vous ne serez pas occupé.

İngilizce

please come around someday when you aren't busy.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

je souhaite inviter un ami ou un parent à me rendre visite au canada.

İngilizce

i wish to invite a friend or relative to visit me in canada.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

ces derniers jours, une jeune médecin israélienne est venue me rendre visite.

İngilizce

over the last few days, a young israeli doctor came to visit me.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

il est venu me rendre visite et m’a montré sur internet les machines haas.

İngilizce

he came to see me and showed me the haas machines on the internet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Fransızca

il vient, comme tous les autres présidents d'assemblée, me rendre visite.

İngilizce

he is coming here to visit me, like any other speaker of a parliament.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Daha iyi çeviri için
7,794,845,431 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam