Şunu aradınız:: sans toi ma vie serait gacher (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

sans toi ma vie serait gacher

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

sans toi ma vie serait gache

İngilizce

without you my life will be over

Son Güncelleme: 2013-04-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

toi ma vie!

İngilizce

you my life!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma vie serait complètement vide, sans toi.

İngilizce

my life would be completely empty without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma vie, sans toi, serait complètement vide.

İngilizce

my life would be completely empty without you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

la vie serait simple.

İngilizce

life would be simple.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sans toi

İngilizce

6. without you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et la vie serait framboises,

İngilizce

and life would be raspberries,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je vis ma vie sans toi/je vis ma vie sans toi

İngilizce

i live my life without you

Son Güncelleme: 2023-06-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

car sans toi ma joie est incomplète,

İngilizce

because without you my joy is not complete,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

j'ai besoin de toi ma vie

İngilizce

i need in you my life

Son Güncelleme: 2019-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

1. sans toi

İngilizce

1

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ma vie avec toi./ma vie avec vous.

İngilizce

my life with you.

Son Güncelleme: 2019-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vivre sans toi

İngilizce

living without you

Son Güncelleme: 2019-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

a toi ma chere

İngilizce

and you my darling

Son Güncelleme: 2022-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

12. toi ma femme

İngilizce

12. story of my son

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c/pour toi ma dame

İngilizce

c/for you my lady

Son Güncelleme: 2023-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et toi ma belle femme

İngilizce

and you my beautiful wife

Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

lève-toi, ma belle !

İngilizce

rise and shine!

Son Güncelleme: 2018-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

toute comme toi ma belle

İngilizce

just like you my beautiful

Son Güncelleme: 2021-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

de la musique pour toi ma chère

İngilizce

lovely music for a lovely lady!

Son Güncelleme: 2023-04-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,043,603,630 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam