Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sans toi ma vie serait gache
without you my life will be over
Ultimo aggiornamento 2013-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toi ma vie!
you my life!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma vie serait complètement vide, sans toi.
my life would be completely empty without you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma vie, sans toi, serait complètement vide.
my life would be completely empty without you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la vie serait simple.
life would be simple.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sans toi
6. without you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
et la vie serait framboises,
and life would be raspberries,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je vis ma vie sans toi/je vis ma vie sans toi
i live my life without you
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
car sans toi ma joie est incomplète,
because without you my joy is not complete,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai besoin de toi ma vie
i need in you my life
Ultimo aggiornamento 2019-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1. sans toi
1
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma vie avec toi./ma vie avec vous.
my life with you.
Ultimo aggiornamento 2019-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vivre sans toi
living without you
Ultimo aggiornamento 2019-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a toi ma chere
and you my darling
Ultimo aggiornamento 2022-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12. toi ma femme
12. story of my son
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/pour toi ma dame
c/for you my lady
Ultimo aggiornamento 2023-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et toi ma belle femme
and you my beautiful wife
Ultimo aggiornamento 2021-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lève-toi, ma belle !
rise and shine!
Ultimo aggiornamento 2018-08-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toute comme toi ma belle
just like you my beautiful
Ultimo aggiornamento 2021-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de la musique pour toi ma chère
lovely music for a lovely lady!
Ultimo aggiornamento 2023-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: