Şunu aradınız:: tu on va pas en vacances? (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

tu on va pas en vacances?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

je ne suis pas en vacances

İngilizce

i'm not vacation

Son Güncelleme: 2023-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

pas en vacances je comprends ...

İngilizce

not on holidays i understand ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on va pouvoir partir en vacances tranquillement.

İngilizce

we’ll be able to go on holiday calm.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on ne va pas s’en plaindre ?

İngilizce

on ne va pas s’en plaindre ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on va pas en faire tout une histoire ?

İngilizce

do we really have to make a whole bunch of hoopla?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

maintenant on va partir en vacances et recharger les batteries.

İngilizce

now we'll go on holiday and recharge the batteries.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ils ne sont pas en vacances en ce moment.

İngilizce

there is no place to take a holiday right now.

Son Güncelleme: 2014-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

les porcs eux n' étaient pas en vacances.

İngilizce

the pigs did not go on holiday.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Fransızca

mais rajono ne va pas en aide

İngilizce

and rajono to the aid does not go

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on va pas revenir la dessus.

İngilizce

on va pas revenir la dessus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je pars pour une retraite, je ne suis pas en vacances.

İngilizce

i am going for a retreat, i am not on holiday.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

trois beaux films? ambitieux, complexes, pas en vacances.

İngilizce

are they great films? they are ambitious, complex... this is no vacation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

enfin bon, on va pas y revenir.

İngilizce

enfin bon, on va pas y revenir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

` le probleme ne va pas en diminuant.

İngilizce

the problem is not diminishing.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

stabicad 8 aussi. pas en vacances, mais à l’étranger.

İngilizce

stabicad 8 participates too; not with the vacation, but with going abroad.

Son Güncelleme: 2012-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ce qui ne va pas en cas d’insuffisance cardiaque ?

İngilizce

ce qui ne va pas en cas d’insuffisance cardiaque ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais le gouvernement ne va pas en rester là !

İngilizce

but the government will not stop there !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

l' union européenne ne va pas en mourir.

İngilizce

the european union will not fall apart as a result of this.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Fransızca

alors c'est sûr qu'on va pas avancer.

İngilizce

alors c'est sûr qu'on va pas avancer.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

la carte européenne d'assurance maladie: ne partez pas en vacances sans elle

İngilizce

the european health insurance card: don't leave on holiday without it!

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,025,533,464 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam